同建教會歌 Ekklesia (教省成立20周年聖詩)

英文詞：葉翹瑋

中譯詞：莫冠文 曲調：余必達

中文錄音　（香港聖公會教省網頁）

1. Here us Lord this day, as we
Offer here ourselves to Thee.
Not to us O Lord our King,
God to Thee all Glory be.　　 (Refrain)

2. Keel sublime, the Church’s bow,
Over waves of doubt defy.
Never failing anchor be-
Gotten from our Captain high!　 (Refrain)

3. Sending down His only Son,
HE our Lord, a Man become.
Now and ever Death surpass’d,
God, ever holy, Three in One.　　 (Refrain)

4. Known to all Men far and wide
Universal Church, who vow’d
Not to shun but to embrace
God’s own lost, redeemed crowd!　(Refrain)

5. Human we, all gather’d here,
Under one ekklesia.
In our hearts, one song, one voice:
Amen! Lord, Alleluia! (Refrain)

【Refrain】

How shall we this gift enshrine?
Sheng Kung Hui thy Church divine.

3.聖道奉派施拯救，
天恩永現居此間；
惟藉聖道歷痛苦，
自此幽谷光燦爛。(副歌)

4.教會傳揚主恩廣，
佳音遍澤宣主光；
容納軟弱貧乏者，
效法基督顯盼望。(副歌)

5.教會群羊安居處，
主親照護關愛多；
惟願獻奉頌讚聲，
「哈利路亞」歌應和。(副歌)

【副歌】
於此方齊建教會—
神聖、大公、恩所創。